译文
池塘上没(mei)有(you)什么风,只有那落日的(de)余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了(liao)。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
太阳从东方升起,似从地底而来。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
北方有寒冷的冰山。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
哪(na)有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
朽(xiǔ)
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷(he)叶中,仿佛一色,少女的脸(lian)庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本(ben)情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
注释
⑼料峭:微寒的样子。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
(15)公退:办完公事,退下休息。
③道茀(fú):野草塞路。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。